-
1 сударыня
ж. уст.madame f* * *n1) gener. bonne dame, mesdames, petite dame, madame, dame2) obs. damoiselle (в обращении) -
2 голубушка
ж.( обращение) разг. ma (toute) bonne, ma chère, chère amie* * *ngener. bonne dame, ma belle (в обращении), petite dame -
3 дамочка
ngener. petite dame -
4 милая моя, милочка!
adjcolloq. ma petite dame (Например, как обращение торговца к покупательнице во время торговли на рынке.)
См. также в других словарях:
petite dame — Fille ou femme souvent grande, ou tout au moins de taille ordinaire, qui ne se trouve pas dans le cas de la fille de Jephté, pleurant de n’avoir pu perdre sa virginité. Je suis la patronne de ce bazar, la mère de dix huit petites dames… … Dictionnaire Érotique moderne
La Petite Dame dans la grande maison — Auteur Jack London Genre roman d aventure Version originale Titre original The Little Lady of the Big House Langue originale Anglais … Wikipédia en Français
Ma petite dame, ma bonne dame — ● Ma petite dame, ma bonne dame s emploient familièrement avec souvent une nuance de condescendance pour s adresser à une femme … Encyclopédie Universelle
dame — 1. dame [ dam ] n. f. • v. 1050; lat. domina « maîtresse » I ♦ 1 ♦ Féod. Titre donné à toute femme détentrice d un droit de souveraineté ou de suzeraineté. Haute et puissante dame. « La Dame de Monsoreau », roman d Alexandre Dumas. Le chevalier… … Encyclopédie Universelle
Petite Italie de Montréal — Symbole de la Petite Italie Administration Pays … Wikipédia en Français
Petite Italie — de Montréal 45° 32′ 06″ N 73° 36′ 45″ W / 45.535032, 73.612406 … Wikipédia en Français
Petite Italie (Montréal) — Petite Italie de Montréal 45° 32′ 06″ N 73° 36′ 45″ W / 45.535032, 73.612406 … Wikipédia en Français
Petite Italie de Montreal — Petite Italie de Montréal 45° 32′ 06″ N 73° 36′ 45″ W / 45.535032, 73.612406 … Wikipédia en Français
Petite italie de montréal — 45° 32′ 06″ N 73° 36′ 45″ W / 45.535032, 73.612406 … Wikipédia en Français
Dame-Marie, Grand'Anse — Dame Marie Dam Mari Municipality … Wikipedia
Petite-Bourgogne — Édifice Georges Vanier Administration Pays … Wikipédia en Français